追記の追記

昨日「急ぎの仕事が追加で入った」と書いたのだが、それが「やっぱり無くなりました」と……ドテッ。ガクッ。

ある公演で歌われるオペラ合唱曲の歌詞の翻訳という話で、分量は少なかったけれど、めったに音楽関係の仕事は来ないので張り切っていたのに……。

でも去年字幕の仕事をさせていただいた方からの紹介だったということが、有り難い。とにかくこうしてつながりが広がっていることには感謝。次に何かあれば埋め合わせを、と言われたので、期待するとして、自分も力をつけておかねば! 次回はもっと大きな仕事がきますように。
[PR]

by oliva16 | 2014-08-21 19:13 | しごと